No funcionan algunos botones de Eclipse Galileo en Ubuntu 9.10

Parece que hay algún problema con GTK y Eclipse Galileo en Ubuntu 9.10 (Karmic Koala).

Aparentemente funciona correctamente, pero algunos botones dejan de funcionar. Lo primero que he intentado es activar los botones con ENTER y así algunos funcionan. Pero definitivamente algunos desplegables del plugin CVS no funcionan como no los actives con el ratón.

Para solucionarlo solo necesitas crear un fichero de texto (por ej: lanzador.bash) en el directorio donde tengas el ejecutable de eclipse y escribir esto:

#!/bin/bash
export GDK_NATIVE_WINDOWS=1
./eclipse

Después de darle permisos de ejecución y ejecutarlo se ejecutar eclipse y dejarás de tener problemas con los botones.